「just the ticket」のレベル別の例文
「 just the ticket」のコアイメージ コアイメージ
ある目的や状況に対してうってつけで期待どおりの効果をもたらすことを示す
「just the ticket」のよく使う型
be just the ticket for AAにうってつけである
This guide is just the ticket for first-time visitors.
このガイドは初めて訪れる人にうってつけだ。
be just the ticket to doあることをするのにちょうどよい
something would be just the ticket何かがまさに最適だろう
「just the ticket」とよく一緒に使う語
「just the ticket」のよくある間違い
「 just the ticket」の英英 英英
An informal idiom meaning exactly what is needed or perfectly suitable for a particular purpose.
「 just the ticket」の語源 語源
just the ticketは、19世紀末から20世紀初頭にかけてticketが比喩的に「望ましいもの」や「条件を満たすもの」を指す俗用となり、just the ticketが「まさにうってつけ」を表す句として定着した
「 just the ticket」のコラム コラム
- 口語で好意的な評価や感嘆を表す表現で、会話では推薦や満足を伝える際に使われるためThe new app feature is just the ticket for beginners.のように初心者にうってつけだと伝える
「just the ticket」のよくある質問
Q. just the ticketはどんな場面で使う？
物や方法が、ある目的や状況にぴったりだと言うときに使うくだけた表現です。会話でよく使われ、イギリス英語で特によく見られます。
Q. just the ticketは本当に切符という意味？
この熟語では通常、切符そのものではなく「うってつけのもの」という意味です。文脈によっては、文字どおりの切符を指す場合もあります。
Q. just the ticketのjustは省略できる？
justを省くと、通常の定型表現ではなくなります。「まさにうってつけ」という意味ではjust the ticketの形が一般的です。